Jun 29 2009
“Li Bai, Wang Wei y Du Fu”"Poesía clásica china”
Entre sus poemas más célebres, se encuentran:• Poemas de Wang Wei (Muojie): “La montaña Zhongnan”, “Contemplando el río Han desde un pabellón alto”, “Escrito al retornar a la montaña Songshan”, “Mi retiro en la montaña Zhongnan”, “Anochecer otoñal en mi cabaña de la montaña”, “En contestación al subprefecto señor Zhang”, “Deleites de la vida campestre”, “En el bosque de bambúes”.
• Poemas de Li Bai (Taibai): “Paseando con mis amigos Li y Jia por el lago Dongting”, “A beber”, “Balada de Qiupu”, “Dedicado a Meng Haoran”, “Un día estival en la montaña”, “Regresando solo de paseo”, “En el pabellón de Xie Tiao, en otoño”, “Abandonando Jingmen”, “A Wang Changling”, “Despidiendo a un amigo”, “A Yuan Danqin, morador de la montaña”, “Pasando por el pabellón Chui Pa, a la orilla del arroyo”, “Visita al maestro taoísta Yong en su ermita”, “Despidiendo a un amigo que sale para Chu”, “Contemplando la cascada de la montaña Lushan”, “Descendiendo de la montaña Zhongnan”, “Nostalgia en el silencio de la noche”, “Copa en mano pregunto a la luna”, “Respuesta dada desde la montaña”, “Alegría del viajero”.
• Poemas de Du Fu (Zhimei): “Contemplando la montaña Taishan”, “Caballos tártaros de Fang Bingchao”, “Canto a los ocho dioses del vino a Li Bai”, “Escrito en el río Chu”, “Una noche de luna”, “Balada de los carros de combate”, “Combatiendo en la frontera –Reflexiones de un soldado”,”La aldea Jiang I”, “La aldea Jiang II”, “La aldea Jiang III”, “Contemplación primaveral”, “A Wei Ba, letrado en retiro”, “El crepúsculo”, “Paseando solo por la orilla del río en busca de flores”, “En el río Chu”, “Soñando con Li Bai”, “Añorando a mis hermanos bajo la luna”, “Meditación meláncolica”.
Las fechas de circulación de los poemas de Wang Wei, Li Bai y Du Fu, fueron en vida de ambos, aproximadamente del 725 al 770.
Los poemas de lectura de Wang Wei son, aproximadamente, de su última etapa de la vida y segunda etapa de su creación poética, cuando se retiró a su propiedad de Lantian (Shaanxi).
Estos poetas de la etapa de apogeo Tang tiene ncomo coetáneos y vecinos a Zhang Jiuling (678-740), Meng Haoran (689-740) y Wang Changling (698-765). Todos pertenecientes a la etapa del “Apogeo Tang”.
En el periodo anterior o “Inicial Tang”, tiene como vecinos a Luo Binwang (640-684?), Wang Bo (650?-676?), Lu Yhaolin (636?-695?), Yang Jiong (650-693?), Chen Zi´ang (661-702).
Y, en el periodo medio o “Zhong Tang”, tiene como vecinos a Xue Tao (768-831), Bai Juyi o Bo Juyi (772-846), Li He (797-817).
Los temas que plantean los poemas son variados, desde la belleza de la naturaleza y el paisaje, en el caso de Wang Wei, pasando por temas de amistad, bebida, descripción de la vida en el campo, de Li Bai, hasta los temas de denuncias y protestas sociales a causas de las guerras, descripción de paisajes, gineceo y retorno a la tierra natal, de Du Fu.
Estos poemas están intrínsecamente relacionados con el pensamiento filosófico chino del Taoísmo, pues aunque en estas obras hay una mezcla de Confucianismo, Budismo (principalmente en Wang Wei) y Taoísmo, creo que sobresale este último, puesto que los tres autores regresan a la naturaleza, regresan al Dao como solución a los sufrimientos humanos.
Los tres autores tocan el tema de la naturaleza con bastante extensión…pues, la naturaleza les sirve como fuente de inspiración; por analogía con sus formas, establecen relaciones de equilibrio y proporción, intentan conocer su ritmo, tratan de interiorizar sus momentos para que convivan el alma interior y el espíritu social en un intento de la búsqueda de la perfecta armonía.
madre mia que toston, esto es infumable